¿Deseas recibir en tu correo nuestro boletín de noticias? (gratuito). Incluye información sobre premios literarios, cursos, empleo sector editorial, actualidad... Pulsa aqui

XXII PREMIO DE RELATO CORTO CALICANTO (España)

14:06:2024

Género:  Relato

Premio:  600 € y publicación

Abierto a:  mayores de 18 años, con nacionalidad española o con residencia en España

Entidad convocante:  Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Manzanares

País de la entidad convocante:  España

Fecha de cierre:  14:06:2024

BASES

La Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Manzanares, con la colaboración de la Revista de Creación Literaria calicanto, convoca el XXII PREMIO DE RELATO CORTO calicanto,

Bases

PRIMERA.- Podrán concurrir a este Premio personas mayores de 18 años, españolas o con residencia en España —a excepción de quienes hayan ganado en ediciones anteriores—, siempre que los trabajos estén escritos en castellano, sean originales e inéditos, en papel o medios digitales, y no hayan sido premiados anteriormente en otro concurso.
SEGUNDA.- Los relatos, cuyo tema será libre, tendrán una extensión mínima de 2 páginas y máxima de 5.

TERCERA.- Los trabajos se presentarán en tamaño DIN A4, mecanografiados a 1,5 líneas, en letra Calibri, tamaño 12 puntos, en perfectas condiciones de legibilidad, por una sola cara y con doble formato: un ejemplar impreso, debidamente paginado, cosido o encuadernado y por otro lado el arhivo Word del texto, grabado en un dispositivo de almacenamiento de datos (pendrive, tarjeta, CD).

CUARTA.- Los originales se presentarán bajo el sistema de plica, sin firma, haciendo constar: para el XXII Premio de Relato Corto “Calicanto”. En sobre aparte y cerrado, —que acompañará al trabajo—, deberán figurar: nombre, apellidos, domicilio, teléfono, número del DNI y un breve currículum. Dentro irá también, en otro sobre, el dispositivo de almacenamiento. En ambos sobres figurará en su exterior el título y lema elegido. Cada autor podrá enviar, como máximo, DOS relatos.

QUINTA.- Se establece un único premio de 600 Euros y la publicación del relato ganador en la Revista de Creación Literaria “Calicanto”. Este premio estará sujeto a la retención del IRPF, de acuerdo con la legislación vigente.

SEXTA.- El plazo de presentación de los trabajos finalizará el día 14 de junio de 2024, debiéndose remitir a la siguiente dirección:
XXII Premio de Relato Corto Calicanto
Concejalía de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Manzanares
Plaza de la Constitución, 4
13200 Manzanares (Ciudad Real)

Teléfono de información: 926 61 47 08 — Bases en la web: manzanares.es

Se admitirán los trabajos recibidos después de cerrado el plazo de admisión, si el matasellos indica la fecha de 14 de junio de 2024 o anterior. En ningún caso serán admitidos envíos por e-mail.

SÉPTIMA.- El jurado estará formado por destacadas personas de reconocido prestigio en el mundo de las letras. Además de las facultades normales de discernir sobre el Premio y emitir el fallo, el Jurado tendrá las de interpretar las presentes bases. Su fallo será inapelable. El Premio se podrá declarar desierto si el jurado estima que la calidad de los textos no es suficiente.

OCTAVA.- El fallo del Jurado se hará público en el último trimestre de 2024. El mismo se dará a conocer a través de los distintos medios de comunicación, regionales y nacionales, así como en la web del Excmo. Ayuntamiento de Manzanares. El ganador/a también podrá intervenir en actos o actividades para la difusión de la obra premiada organizados por la entidad convocante del premio.

NOVENA.- La entrega del Premio “Calicanto” será en acto público, comunicándose con la debida antelación. La autora o autor se compromete a asistir al acto de entrega del Premio, donde dará lectura al relato ganador. La no asistencia al mismo, supondrá la renuncia a dicho Premio.www.escritores.org

DÉCIMA.- Los trabajos no premiados serán destruidos quince días después del fallo del Jurado. En el caso de que alguna autora o autor solicite su devolución, deberá hacerlo dentro de estos quince días corriendo todos los gastos por su cuenta.

UNDÉCIMA.-Se entiende que con la presentación de los originales, los/as concursantes aceptan la totalidad de estas Bases, y el incumplimiento de las mismas o alguna de sus partes, dará lugar a la exclusión del concurso.

Fuente

©Condiciones para la reproducción de contenidos de esta página.

¿Deseas recibir en tu correo nuestro boletín de noticias? (gratuito)

Incluye información sobre premios literarios, cursos, empleo sector editorial, actualidad... Pulsa aqui

XXII PREMIO DE TRADUCCIÓN ÁNGEL CRESPO (España)

20:10:2019

Género:  Traducción, obra publicada

Premio:  3.000 €

Abierto a: obra literaria publicada por primera vez, entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2018

Entidad convocante: Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, el Centro Español de Derechos Reprográficos y el Gremi d’Editors de Catalunya

País de la entidad convocante: España

Fecha de cierre:   20:10:2019

BASES

©Condiciones para la reproducción de contenidos de esta página.

¿Deseas recibir en tu correo nuestro boletín de noticias? (gratuito). Incluye información sobre premios literarios, cursos, empleo sector editorial, actualidad... Pulsa aqui

XXII PREMIO DE TEATRO JOSÉ MARTÍN RECUERDA (España)

31:12:2023

Género:  Teatro

Premio:  3.000 €, edición y 50 ejemplares

Abierto a:  residentes en el territorio del estado español

Entidad convocante:  Fundación José Martín Recuerda

País de la entidad convocante:  España

Fecha de cierre:  31:12:2023

BASES

La Fundación José Martín Recuerda convoca el XXII Premio de Teatro José Martín Recuerda, de acuerdo a las siguientes bases:

1. Podrá participar cualquier autor o autora de habla hispana residente en el territorio del estado español.

2. No podrán participar los autores ganadores de ediciones anteriores durante los siguientes cinco años.

3. Cada participante presentará sólo una obra, escrita en castellano, no representada, inédita y no premiada en ningún certamen anterior.

4. La temática es libre, con una extensión mínima que permita una puesta en escena de al menos una hora.

5. Las obras se presentarán de forma telemática al correo de la Fundación, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., poniendo en el asunto XXII Premio de Teatro José Martín Recuerda y a continuación el título de la obra a concurso. El correo electrónico deberá incluir dos archivos adjuntos en formato PDF:
- Un archivo que contenga la obra que se presenta a concurso. El archivo tendrá un nombre coincidente con el título o lema de la obra que figura en el asunto del correo electrónico. Dentro de este archivo no puede aparecer el nombre del autor/a. Los originales se presentarán en un archivo de texto escrito a doble espacio. En su primera página se hará constar una relación de los personajes que intervienen en la obra y una síntesis del argumento de la misma.
- Otro archivo en el que se incluirá la siguiente documentación:
• Título de la obra.
• Nombre y apellidos del autor o autora, dirección postal, dirección de correo electrónico y teléfono de contacto.
• Declaración jurada firmada de que el texto es inédito, no representado ni premiado.
• Fotocopia del Documento Nacional de Identidad. En caso de no ser español, documento acreditativo de residencia en España.
• Breve currículum.

6. El plazo de presentación de originales finalizará el Domingo, 31 de diciembre de 2023, a las 24:00 horas.

7. El fallo del jurado se hará público a mediados del mes de Abril de 2024 y se dará a conocer en los medios de comunicación y en la página web de la Fundación.

8. Se concederá un único premio de 3.000€ (sometido a la legislación fiscal vigente) y la publicación de la obra con una edición de 500 ejemplares de los cuales 50 serán para el autor en concepto de derechos de autor, 400 para la Fundación José Martín Recuerda y las instituciones patrocinadoras, y los 50 restantes para su distribución en Bibliotecas y Centros de enseñanza públicos. El jurado se reserva el derecho a declarar desierto dicho Premio si a su juicio ninguna de las obras presentadas reúne calidad suficiente.

9. La obra premiada será dada a conocer por la Fundación mediante lectura dramatizada de la misma durante los actos de entrega del premio de la próxima edición, en el lugar y foro que la Fundación decida en su momento. La obra premiada será siempre de propiedad del autor; no obstante, en caso de posterior edición o representación, deberá incluir la leyenda: “Obra ganadora de la XXII edición del Premio de Teatro José Martín Recuerda.”·

10. El hecho de participar en este Premio supone la plena aceptación de las bases específicas de la convocatoria.www.escritores.org

11. El Jurado estará integrado por las siguientes personas:
• Presidente/a: Presidente/a de la Fundación Martín Recuerda o persona en quien delegue.
• Secretario/a: El de la Fundación.
• Vocales representantes de la Fundación, a propuesta del Patronato de entre sus patronos.
• Un/a autor/a de los premiados en ediciones anteriores.
• Un representante de la Asociación de Directores de Escena (A.D.E.), la Asociación de Compañías de teatro de Andalucía (A.C.T.A.) o la Asociación de Autores de Teatro (A.A.T.), a decidir.
• En caso de que el número de obras presentadas a concurso exigiese aumentar el número de miembros, previo a su constitución, la Fundación se reserva el derecho a su ampliación con las personas de reconocida solvencia que el Patronato considere.

Patrocinan este Premio: Ayuntamiento de la Villa de Salobreña, Universidad de Granada y Diputación Provincial de Granada.

Más información en:
Fundación José Martín Recuerda, C/ San Nicolás 1 “Ático Casa
Roja”, SALOBREÑA (Granada)
Tfno: 607 327 448
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Fuente

©Condiciones para la reproducción de contenidos de esta página.

¿Deseas recibir en tu correo nuestro boletín de noticias? (gratuito). Incluye información sobre premios literarios, cursos, empleo sector editorial, actualidad... Pulsa aqui

XXII PREMIO DE TRADUCCIÓN GIOVANNI PONTIERO (España)

09:09:2022

Género:  Traducción

Premio:    5.000 €

Abierto a:  traducción al castellano de una obra literaria escrita originalmente en portugués, publicada entre el i de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2021

Entidad convocante:   Centro de Lingua Portuguesa / Cambes I.P. de Barcelona y la Facultat de Traducció i d'Interpretado de la Universitat Autónoma de Barcelona

País de la entidad convocante:  España

Fecha de cierre:  09:09:2022

BASES

www.escritores.org

GIOVANNI PONTIERO (1932-1996)

Giovanni Pontiero nació el 10 de febrero de 1932 en Glasgow (Escocia) y murió el día de su 64° cumpleaños en Manchester (Inglaterra). Estudió en la University of Glasgow, donde se licenció y doctoró en 1962 con una tesis doctoral sobre la poesía de Manuel Bandeira. Durante muchos años impartió clases de literatura latinoamericana en la University of Manchester. Su interés por el teatro lo llevó a escribir también una de sus mejores obras Eleonora Duse: In Life and Art (Frankfurt: Lang, 1986) y a traducir, de Guido Noccioli, Duse on Tour: The Diaries of Guido Noccioli 1906-1907 (Manchester: Manchester University Press, I98i).

Su trabajo como investigador fue prolífico, principalmente en el campo de los estudios literarios luso- brasileños, con numerosos artículos, ensayos, conferencias, entradas en enciclopedias y traducciones. Aunque también tradujo del castellano y del italiano, principalmente se centró en autores portugueses y brasileños, en particular Clarice Lispector y José Saramago. Con este autor, de quien tradujo seis libros, llegó a entablar una estrecha amistad. Obtuvo los siguientes premios de traducción: Premio de Traducción Camóes (1968), Premio Rio Branco (i97o), Premio Foreign Fiction Award del periódico The Independent (1993), Premio Outstanding Translation Award de la American Literary Translators Association (1994) y Premio Teixeira-Gomes del gobierno portugués (1995).

BASES

Para honrar la figura del gran traductor Giovanni Pontiero, el Centro de Lingua Portuguesa / Cambes I.P. de Barcelona y la Facultat de Traducció i d'Interpretado de la Universitat Autónoma de Barcelona, convocan el XX Premio Giovanni Pontiero.

1. En los años pares este premio se otorgará a la traducción al castellano de una obra literaria de cualquier género, originalmente escrita en portugués, publicada durante los dos años anteriores a la edición del premio. En los años Impares se otorgará a la traducción al catalán de una obra literaria de cualquier género, escrita originalmente en portugués, publicada durante los dos años anteriores a la edición del premio.

2. En la presente convocatoria podrá optar a este premio toda traducción al castellano de una obra literaria escrita originalmente en portugués, publicada entre el i de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2021.

3. Los/Las traductores/as o las editoriales que opten a este premio deberán rellenar el formulario (forms.gle/Zp3oHeHsV5U6WZN8A) y presentar 5 ejemplares de la obra traducida al castellano y al menos 2 originales (que no serán devueltos) en siguiente dirección:
Instituto Cambes de Barcelona Universitat Autónoma de Barcelona
Edifici Módul de Recerca - MRA Plaga de Coneixement
08193 Bellaterra (Barcelona)
dirigidos al Secretario del Jurado del XXII Premio de Traducción Giovanni Pontiero. La traducción y el original también podrán ser enviados en formato digital (conforme el original) para: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. Para más información o resolución de problemas relacionados con el envío de las obras en formato papel, contáctennos a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

4. El plazo de presentación de las obras para la presente convocatoria finalizará el 9 de septiembre de 2022.

5. El jurado estará compuesto por un miembro nombrado por el decanato de la Facultat de Traducció i d'Interpretació de la UAB, un miembro nombrado por el Instituto Camóes, un miembro nombrado por Amigos de Giovanni Pontiero, una reconocida personalidad en el ámbito de los estudios lusófonos y un secretario sin voto en representación de las entidades organizadoras. El jurado estará facultado para efectuar consultas a cuantos especialistas considere necesario.

6. La resolución del jurado se hará pública en la ceremonia de entrega del premio (fecha a determinar).

7. La dotación del premio es de 5000 euros para el traductor o la traductora.

8. Toda cuestión no especificada en las bases será solucionada por el jurado.

Fuente

©Condiciones para la reproducción de contenidos de esta página.