CONCURSO INTERNACIONAL DE POESIA CASTELLO DI DUINO CONVOCATORIA A LA X EDICION 2014

PLAZO DE PRESENTACION: 
www.escritores.org 
8 Diciembre 2013

BASES GENERALES:

El concurso es reservado a los jóvenes hasta los 30 años.

La participación es gratuita.

El Tema de la Edición 2014 es:

I / You

I / YOU

 (Dialogue /Love / Friendship / Hate / Every type of Otherness even Humans and Environment… The suggestion may be dealt with absolutely free)

El Tema puede ser tratado de forma muy libre

Los Concursantes pueden participar a una o a las dos Secciones de los Concursos Castello di Duino (Poesía o Teatro).

SECCION: Teatro (monologo o diálogo entre 2 personajes)

Se participa enviando un texto teatral de máximo 5 hojas conteniendo 2000 pulsaciones cada hoja. LOS TEXTOS QUE SE PASEN DE ESTA LONGITUD NO PODRAN SER ACEPTADOS.

Los textos deberán venir obligatoriamente acompañados de una OPTIMA TRADUCCION EN ITALIANO.  Los textos serán valorados con la traducción y NO con el idioma original.

Los textos podrán ser enviados de la siguiente manera:

a)  Por correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. como adjunto en formato Word o rtf

El mensaje deberá contener también el Formulario de Participación debidamente rellenado (ver abajo).

b)  O por correo postal a: Gabriella Valera Gruber, Via Matteotti, 21, 34138 Trieste, Italia.

Los Datos personales del Autor deberán ser declarados en el Formulario de Participación (ver abajo) y deberá ser firmado.  La fecha de timbre del envío bastará como prueba para la aceptación al Concurso dentro del Plazo indicado; es decir, no serán aceptadas las Obras que lleguen en el momento en que el Jurado ya haya comenzado a realizar la Selección.

PREMIOS:

-  Primer, segundo y tercer premio

-  Copa o Placa personalizada

-  Nominación de Obras por Mérito

-  Las Obras premiadas y seleccionadas serán recitadas en un importante Teatro de la Ciudad   durante  la Ceremonia de Premiación. del Concurso.

PUBLICACION DE LA LISTA DE GANADORES Y FINALISTAS

La Lista de los Ganadores y Finalistas será publicada en la página web del Concurso: www.castellodiduinopoesia.org

Los Ganadores y Finalistas serán notificados por correo electrónico, por teléfono o por correo.

La Ceremonia de Premiación se celebrará el día 23 de Marzo 2014 en el “Castello di Duino”.

Formulario de Participación (para las secciones de poesía y teatro)

Nombre(s)……………………………………………….Apellido(s)………………………………………………………..

Fecha y lugar de nacimiento………………………………………………………………………………………………..

Calle…………………………………………………………………………….N°……………………………………………….

Código Postal……………………..Ciudad………………………………………………País……………………………..

Teléfono………………………………………………Correo electrónico…………………………………………………

Nacionalidad………………………………………..Título de la poesía………………………………………………….

Declaración: Declaro que la poesía ……(título de la poesía)……. con la que participo en el Concurso internacional de Poesía “Castello di Duino” – es mi obra original, es inédita y nunca ha sido premiada.

Autorizo a su posible publicación o presentación publica.

Declaro que no estoy/que estoy (elegir la opción correcta) inscrito en la Asociación de Protección de los Derechos de Autores u otra sociedad análoga.

Fecha y Firma

---

---

---

 

Importante: La información ofrecida es meramente orientativa. Antes de acudir a un certamen es recomendable ponerse en contacto con la entidad convocante. Las bases de los respectivos premios y concursos pueden estar sujetas a cambios.

   Estáis todos invitados y es muy sencillo:

1. Date de alta como Lectomaniaco en nuestra web edicionpersonal.com y rellena con todos tus datos el formulario de inscripción en el siguiente enlace:  edicionpersonal.com/fotos.php

2. Envíanos una crítica libre y original en formato Word (máximo: dos páginas) a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

3. La crítica deberá versar sobre cualquier libro publicado en España de literatura (poesía, novela, relatos, etc.) en castellano de autores no consagrados.

4. La fecha última de admisión de las propuestas lectomaníacas será hasta el 31 de enero de 2014. Los trabajos entregados posteriormente a esta fecha no serán admitidos.

5. El autor es responsable de la autoría de las críticas que presente.

6. La participación implica la cesión de los derechos de reproducción de los textos a Opera prima / edición personal para las posteriores publicaciones en nuestra web (edicionpersonal.com y  operaprima.es ), tanto de la crítica ganadora como de los finalistas.

7. El fallo será el 20 de febrero de 2014 y se harán públicos los trabajos seleccionados en nuestra página edicionpersonal.com y operaprima.es
www.escritores.org
8. El ganador recibirá un premio en metálico de 200 euros y una selección de títulos de la editorial Opera Prima. Los diez finalistas también tienen premio: recibirán un ejemplar del fondo editorial de Opera Prima.

9. La editorial Edición Personal / Opera Prima no se compromete a mantener comunicación con los autores, exceptuando al ganador y finalistas.

10. La participación en este premio supone la aceptación de estas bases.

 Bases completas 

  Bases X edición  2014 

• Convocatoria anual ininterrumpida desde 2005.

• Otorga un único galardón de 18.000 euros.

• Los manuscritos deben tener entre 80 y 150 páginas.

• Originales únicamente en lengua española.• La obra ganadora se distribuye gratuitamente durante un año en cada una de las más de 7.000 habitaciones de los 70 establecimientos Eurostars.

• RBA Libros edita la obra ganadora bajo el sello National Geographic para su comercialización en librerías.

• La gala de entrega del premio se celebra cada año en las instalaciones del Eurostars Grand Marina Hotel, en el puerto de Barcelona.

 Fechas clave
 
• Convocatoria anual del concurso: 15 de octubre de 2013

• Límite de recepción de manuscritos: 16 de febrero de 2014

• Sesiones de deliberación y fallo del jurado: mayo y junio

• Comunicación pública y gala de entrega de premio: inicio de verano 2014

 
BASES
 
El Grupo Hotusa, en colaboración con la Universitat de Barcelona y RBA Libros, convoca la X  edición del Premio EUROSTARS HOTELS de Narrativa de Viajes, correspondiente al año  2014, que se concederá de acuerdo con las siguientes bases.

 
Primera

 Podrán participar en este concurso todos los escritores, cualquiera que sea su nacionalidad, que presenten relatos de viajes originales e inéditos y que no concurran en ningún otro premio.
Cada obra irá firmada con el nombre y apellidos del autor y datos de contacto (dirección, teléfono y correo electrónico), o bien con seudónimo, siendo en este último caso indispensable que, en sobre aparte y cerrado, donde figure el seudónimo que emplee el autor de la obra, vayan expresados su nombre, apellidos y datos de contacto. Dicho sobre permanecerá invariablemente cerrado, a excepción del correspondiente a la obra que obtenga el “Premio EUROSTARS HOTELS de Narrativa de Viajes”.

Al participar en el concurso los interesados aceptan y reconocen que sus datos de carácter personal son recabados por la organización del concurso, quien los tratará con los fines previstos en el mismo (comunicaciones, entrega de premios, etc.). El fichero con datos personales que se cree a estos efectos, gozará de las medidas de seguridad aplicables según la normativa vigente y será destruido el 31 de diciembre de 2014.

Quedarán excluidos, de manera automática, aquellos manuscritos que no estén firmados con los datos personales y de contacto del autor.

 Segunda

 Los originales deberán estar escritos en español y su extensión tendrá un mínimo de 80 páginas y un máximo de 150 páginas a doble espacio y por una sola cara.

 Tercera

 El Grupo Hotusa otorgará un premio único de 18.000 euros a la obra que por unanimidad o, en su defecto, por mayoría de votos del Jurado, se considere con mayores merecimientos. En ningún caso el premio podrá declararse desierto.

 Cuarta

 En cualquiera de las votaciones, ninguna obra presentada a este premio y que obtenga más de la mitad de los votos en una votación puede resultar eliminada directamente. 

Quinta

La admisión de originales finaliza el 16 de febrero de 2014, y el fallo del Jurado, inapelable, se hará público en junio del mismo año.
 
Sexta
Únicamente se podrá presentar un manuscrito por autor. Si de un mismo autor se reciben más de un manuscrito, participará a concurso el primero que se reciba. Toda obra presentada a concurso dentro del plazo antedicho, lleva implícito el compromiso del autor a no retirarlo
antes de hacerse público el fallo del Jurado.

Séptima
Los autores que deseen presentar un manuscrito pueden optar por dos modalidades de entrega.

Pueden presentar sus manuscritos vía online a través de la web oficial del premio premioeurostarsnarrativa.com o bien remitir dos originales debidamente encuadernados y un CD con el manuscrito en formato PDF, a la siguiente dirección postal:

 Gabinete del Rector
Universitat de Barcelona
Gran Vía de les Corts Catalanes, 585
08007 – Barcelona
España

Octava

El Jurado que ha de conceder el Premio EUROSTARS HOTELS de Narrativa de Viajes estará integrado por 1 representante de la Universitat de Barcelona, 1 representante de RBA Libros, 1 representante del Grupo Hotusa y 2 escritores de reconocido prestigio, además de un secretario
con voz y sin voto.

 Novena

 Con la concesión del Premio dotado en la cantidad descrita en la Base Tercera, se adquirirán los siguientes derechos de explotación de la obra:

 1. El importe del premio, indicado en la Base Tercera, implica la aceptación por parte del autor del derecho del Grupo Hotusa a efectuar en exclusiva una primera edición de un mínimo 10.000 ejemplares del relato galardonado para distribuir de forma gratuita en su cadena hotelera – Eurostars Hotels – con derecho a imprimir nuevas ediciones del mismo. Asimismo el Grupo Hotusa se reserva los derechos de publicación (en las
condiciones anteriormente mencionadas) en otros idiomas y su difusión en cualquier otro medio. Independientemente, la Universitat de Barcelona se reserva la posibilidad de editar la obra ganadora en catalán.

2. RBA Libros efectuará una edición destinada a la venta de la cual el galardonado percibirá, además del premio descrito en la Base Tercera, un 10% sobre el precio de venta al público sin I.V.A. de cada libro vendido.

 Para todos los puntos no especificados en estas bases, el autor, el Grupo Hotusa y RBA Libros vienen obligados a firmar un contrato de edición en el que se reconocerá la cesión en exclusiva de los derechos de edición.

Décima
 
El premio está sujeto a la retención del IRPF correspondiente, según la legislación aplicable. 

Undécima

 La Universitat de Barcelona no se compromete a sostener correspondencia alguna con los optantes al premio ni facilitar a éstos información sobre clasificación de los relatos.

 Los originales entregados no serán devueltos en ningún caso a los participantes, renunciando éstos a cualquier reclamación posterior de dichas obras originales. En el caso de las obras que no hayan sido premiadas, se procederá a su completa destrucción física e informática.
www.escritores.org  
 Duodécima

 La participación en este premio implica de forma automática la plena y total aceptación, sin reservas, de las presentes bases. Para cualquier diferencia que hubiere de ser dirimida por vía judicial, las partes renuncian al propio fuero y se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Barcelona.

 Barcelona, octubre de 2013
 Bases completas

PREMIO
El libro de cuentos ganador será publicado por F&G Editores y el autor o autora recibirá un premio en efectivo de Q25,000.
www.escritores.org 
 BAM realizará una adquisición de 500 ejemplares que distribuirá sin costo entre bibliotecas públicas y otras instituciones.

BASES

UNO Podrán enviar su obra al Certamen Nacional BAM de Cuento 2014 todos los escritores guatemaltecos mayores de 18 años, residentes en cualquier país, siempre que se ajusten a las presentes bases.

DOS Los participantes podrán presentar un libro de cuentos escrito en idioma español, absolutamente inédito y original del autor. La obra no debe haber sido premiada en ningún certamen ni estar comprometida en concursos cuyo fallo no haya sido aún publicado.

 TRES El libro de cuentos tendrá una extensión mínima de 80 páginas y máxima de 180, tamaño carta, debidamente numeradas, impresas en uno solo de sus lados, escritas a doble espacio y en tipografía Times New Roman 12.

 CUATRO Los participantes deberán remitir tres ejemplares impresos, encuadernados y firmados con seudónimo, junto a una versión digital (en CD o en un dispositivo de memoria USB). En un sobre aparte y cerrado anotarán el nombre de la obra y el seudónimo. Adentro escribirán en una hoja su identificación completa: nombres y apellidos, número del Documento Personal de Identificación (DPI) o, en su defecto, número de cédula o pasaporte; país y ciudad de residencia; dirección, teléfonos y dirección de correo electrónico. Además incluirán un documento suscrito por el autor en el que manifiesta expresamente que conoce las bases del certamen y que las acepta íntegramente. También debe manifestar que su libro de cuentos no se encuentra comprometido en otro certamen y que sus derechos de autor están disponibles para la difusión y explotación comercial de su obra en cualquier forma.

 CINCO Los organizadores del certamen no mantendrán comunicación con los concursantes ni facilitarán información al respecto. Tampoco devolverán  los libros de cuentos a sus autores, pues serán destruidos a más tardar cinco días después de haber sido declarado el fallo. Los organizadores tampoco responderán por pérdidas o retrasos en los envíos de las obras debido a demoras en el correo o a cualquier  otra causa.

 SEIS Los originales deberán ser remitidos a las oficinas centrales o a las agencias del Banco Agromercantil en Guatemala, tanto en la ciudad capital como en los departamentos, indicando claramente en el sobre: CERTAMEN NACIONAL CUENTO BAM LETRAS 2014.

 SIETE El plazo de recepción de los originales se cerrará el día 29 de noviembre de 2013 a las 15 horas. Si se diera el caso de que un original fuera enviado por correo y se recibiera con posterioridad a la fecha y hora de cierre del certamen, se tendrá como fecha válida para aceptarlo o rechazarlo, la del matasellos del correo.

OCHO El premio podrá declararse desierto y el fallo será por unanimidad o mayoría simple de votos. Además de la obra ganadora, el jurado tendrá la libertad de mencionar hasta tres obras finalistas, si estima que su calidad literaria lo amerita. El fallo será inapelable y se dará a conocer el 20 de marzo de 2014. La entrega del libro ya editado se realizará en el marco de la Feria Internacional del Libro en Guatemala, en julio de 2014.

NUEVE El libro de cuentos ganador será publicado por F&G Editores y su autor o autora recibirá un premio en efectivo de Q 25,000 (veinticinco mil quetzales). Esta cantidad incluye las regalías por derechos de autor de la primera edición. El Banco Agromercantil realizará una adquisición de 500 ejemplares, que distribuirá sin costo entre bibliotecas públicas, otras instituciones y sus clientes.

DIEZ En consecuencia, el autor de la obra ganadora cede a F&G Editores por diez (10) años, contados a partir de la fecha del fallo, el derecho exclusivo de explotación de su libro de cuentos, en cualquier forma y modalidad, incluida la de medios digitales, sin limitación alguna para el idioma español en Centroamérica y Estados Unidos. F&G Editores celebrará con el autor el contrato de edición correspondiente y él acepta suscribirlo y se compromete a acatar las anteriores condiciones. Si el ganador del premio no suscribe el contrato de edición por cualquier causa, estas bases del certamen —que manifiesta conocer y acatar— harán las veces de contrato de cesión de derechos entre el autor del libro de cuentos ganador  y F&G Editores. Además, el ganador se compromete a participar personalmente en los actos de presentación y promoción de su obra en los lugares que la editorial señale.

ONCE  F&G Editores podrá realizar las ediciones que estime convenientes para la explotación económica de la obra, con un mínimo de 1000 ejemplares.

DOCE F&G Editores se reserva la prerrogativa de adquisición preferencial de los derechos de edición de cualesquiera de los libros de cuentos finalistas mencionados por el jurado, durante los cinco meses siguientes a la fecha del fallo. Adicionalmente, el jurado podrá proponer a la Editorial la publicación de otros libros de cuentos que hayan participado en el certamen.

TRECE El ganador del concurso acepta que cualquier diferencia que surja entre él y F&G Editores será dirimida por competencia territorial y por los jueces y tribunales de la ciudad de Guatemala.

CATORCE Los participantes autorizan a los organizadores del CERTAMEN NACIONAL DE CUENTO BAM LETRAS 2014 a utilizar su nombre y su imagen con fines promocionales, relacionados con esta actividad.