Chantal Maillard

Chantal Maillard nació en Bélgica, Bruselas, en 1951. Desde 1963 reside en Málaga. Es Doctora en Filosofía especializada en Filosofías y Religiones de India en la Banaras Hindu University (Benarés) y Profesora titular de Estética y Teoría de las Artes de la Universidad de Málaga. Desde el año 2000 se dedica por completo a la escritura, y pasa temporadas en Barcelona.

Es colaboradora de los Suplementos Culturales del ABC y El País. Ha traducido y editado a Henri Michaux.
Ha publicado los ensayos: Diarios indios, Husos. Notas al margen, Bélgica y La mujer de pie, para indagar los límites del lenguaje en los poemas de Hilos, y los poemarios: Semillas para un cuerpo; La otra orilla; Hainuwele; Poemas a mi muerte; Conjuros; Lógica borrosa; Matar a Platón; La tierra prometida; Polvo de avispas; Balbuceos; La herida en la lengua y En un principio era el hambre.
Obtuvo el Premio Nacional de Poesía en 2004 por su obra Matar a Platón, el Premio de la Crítica de poesía castellana 2007 y el Premio Andalucía de la Crítica por Hilos.

 

BIBLIOGRAFÍA
Poesía:
Semillas para un cuerpo (1988)
La otra orilla (1990)
Hainuwele (1990)
Poemas a mi muerte (1993)
Conjuros (2001)
Lógica borrosa (2002)
Matar a Platón (2004)
La tierra prometida (2009)
Hainuwele y otros poemas (2009)
Polvo de avispas (2011)
Balbuceos (2012)
La herida en la lengua (2015)
En un principio era el hambre (2015)

Prosa:
Filosofía en los días críticos (2001)
Diarios indios (2005)
Husos (2006)
Adiós a la India (2009)
Bélgica (2011)
India (2014)
La baba del caracol (2014)
La mujer de pie (2015)

Ensayo:
La cábala del Kéter-Malkut (1986)
El monte Lu en lluvia y niebla (1990)
La creación por la metáfora (1992)
El crimen perfecto (1993)
La sabiduría como estética. China: confucianismo, budismo y taoísmo (1995)
La razón estética (1998)
Rasa. El placer estético en la tradición india (1999)
En la traza. Pequeña zoología poemática (2008)
Contra el arte y otras imposturas (2009)
India (2014)

 

PREMIOS
Premio Leonor 1987
Premio Ciudad de Córdoba «Ricardo Molina» 1990
Premio Juan Sierra 1990
Premio Ciudad de Santa Cruz de la Palma 1993
Premio Nacional de Poesía 2004
Premio Nacional de la Crítica 2007
Premio Andalucía de la Crítica 2008

 

ENLACES
http://chantalmaillard.com/
https://www.facebook.com/chantalmaillardpoesia?fref=ts
https://elpais.com/diario/2007/06/16/babelia/1181950750_850215.html
https://www.elespanol.com/cultura/libros/20171003/251475866_0.html
https://www.youtube.com/watch?v=EwzPJ_gS13U
https://www.youtube.com/watch?v=mnxNgLm5VR4
https://www.youtube.com/watch?v=1o0HSP9ewZ8

 

 

 

 


Comentarios (1)

This comment was minimized by the moderator on the site

Estimada Chantal:

Le escribo por la siguiente razón: soy traductor literario del chino al español y voy a sacar pronto en Hermida Editores mi traducción de La frontera 边疆 Bianjiang de Can Xue.

Conozco y admiro su obra tanto poética como...

Estimada Chantal:

Le escribo por la siguiente razón: soy traductor literario del chino al español y voy a sacar pronto en Hermida Editores mi traducción de La frontera 边疆 Bianjiang de Can Xue.

Conozco y admiro su obra tanto poética como ensayística y creo que usted es la persona adecuada para escribir un prólogo a esta novela y así dar a conocer a quien es una de las mejores autoras chinas en lo que va de siglo.

Si le interesa este proyecto, podría ponerla en contacto con Alejandro Roque Hermida de Hermida Editores para concretar la lectura de la novela, los plazos, sus pretensiones económicas, etc.

Le adjunto algunos enlaces sobre Can Xue y mi labor como traductor:

http://www.chinese-shortstories.com/Auteurs_de_a_z_Can_Xue.htm
https://paper-republic.org/pers/can-xue/
https://www.hermidaeditores.com/
https://dtieao.uab.cat/txicc/lite/traductores/pinero-martinez-blas

Reciba un abrazo muy cordial y quedo a la espera de su respuesta.
Blas Piñero Martínez

Leer más
No hay comentarios escritos aquí

Deja tus comentarios

  1. Al enviar comentario, manifiestas que conoces nuestra política de privacidad
Archivos adjuntos (0 / 3)
Compartir su ubicación

Te puede interesar

CursosCursosCursos de formación, escritura creativa.
Concursos LiterariosConcursos Literarios España y Latinoamérica
librosLibros Publicíta tus libros
BiografíasBiografíasBiografías de escritores.
Recursos para escritoresRecursosRecursos para escritores
¿buscas editor?Publicar¿Deseas publicar?
AsesoríaAsesoríaAsesoría literaria. Informes, Correcciones

Cursos

banner cursos escritores org v

Asesoría

banner escritores asesoria v2

Datos de contacto

Escritores.org

CIF:  B61195087

  • Email: info@escritores.org
  • Web: www.escritores.org
  • © 1996 - 2022