Yanki es una historia de vida de María, una chilena víctima de la dictadura militar, pedagoga abnegada, desordenada anfitriona, preocupada por pandilleros y problemáticos alumnos y profesora de lenguaje en la tierra del sol naciente a finales de la década de los 80. Es una novela que retrata la búsqueda inquebrantable por la vida, el encontrarse a sí misma en una tierra con idioma, costumbres, cultura y sociedad muy distinta a la chilena, pero que paradójicamente presenta los mismos problemas de abandono, conflicto y desesperanza. La labor de María, es inculcar a sus alumnos a que tengan un futuro pese a lo que el resto de los profesores y la sociedad diga de ellos.