Maripositas blancas, recurre a la expresividad del teatro Nō tradicional. Se toma de este, la estructura dramatúrgica (dos actos e intermedio) y de personajes (waki, shite, kyogen, y coro). La hija es el waki, un sacerdote que peregrina a una tumba japonesa, ubicada en un cementerio occidental, de la que tuviera noticias por una carta de su progenitor, y donde piensa alcanzar respuestas que resolverán su dolor ante el pasado. El padre aparece al inicio como mae-shite —shite primero, o de antes—, un poeta que recorre el cementerio y luego como espectro —nochi-shite, o shite de después—, siendo tal figura, por demás, algo inherente también al teatro Nō.