Un tesoro codiciado desde tiempos inmemoriales está escondido en un enclave incierto del mar Mediterráneo a comienzos del siglo XVII. No es oro, ni nada parecido, sino algo mucho más ansiado. La Monarquía Hispánica y el Imperio turco, principales hegemonías navales, junto con el resto de potencias europeas, se hacen eco del rumor y ordenan su búsqueda a los más eficaces corsarios de los que disponen. Esta aventura narra las vidas de dos intrépidos marineros mallorquines en pleno apogeo del corso berberisco, a través de las cuales se atestiguan los episodios más notables de la época, como la guerra contra el Gran Turco, los cautiverios en Berbería o la expulsión de los moriscos en 1609. Túnez, Valencia o Argel son algunos de los lugares donde se desarrolla esta nueva odisea, solo reservada para los más veteranos en el arte de marear.