Curas torturados y asesinados, un juicio pendiente por pederastia en el seno de la Iglesia. La Policía Nacional y la Ertzaintza tendrán que trabajar codo con codo para llevar a los culpables ante la justicia, antes de que el asesino continúe tomándose la justicia por su cuenta, mientras la opinión pública defiende la ley del talión: “Ojo por ojo y diente por diente”. Dos investigaciones cruzadas que pondrán contra las cuerdas la relación entre Javi e Izaskun, al frente de las comisarías de Bilbao y San Sebastián. Mientras, un secreto familiar que conoce todo el pueblo, ha resurgido con la vuelta de Izaskun a Hondarribia, que tendrá que decidir si quiere conocer la verdad sobre su pasado.