El detective Peláez es requerido para investigar la muerte de un ciudadano británico tras viajar en avión, algo aparentemente casual. Sin embargo, esta muerte es relacionada con la leyenda urbana surgida en torno al personaje Thomas Busby a la que sigue dando crédito una parte nada despreciable de la sociedad. Peláez y Marcos, su ayudante a tiempo parcial, se desplazan al Reino Unido donde realizarán una serie de pesquisas, en colaboración con dos inglesas que dominan algo el español y un policía inglés que dará cobertura a su estancia en el país. La historia de Thomas Busby resulta ser algo más que una leyenda urbana en algunas de las muertes que fueron relacionadas con ella.