El encuentro fortuito de un sarcófago extraño y de indudable valor, en el trascurso de unas obras de acondicionamiento en la catedral de Gerona, genera tensiones y confusión en la Iglesia temiendo que pudiera ser de origen herético. Se inicia su estudio solo por el tesón del obispo emérito de Gerona, pero se envía a una joven especialista en Historia del Arte con poca experiencia con la finalidad de que fracase en este empeño. La joven doctora, junto con un profesor de Religión de instituto, sorteará muchas dificultades hasta descubrir un mensaje oculto de Ende, la miniaturista del Beato de Gerona (primera mujer que firma una obra de arte), del siglo x, entre otras sorprendentes tramas y mujeres que afloran en la Edad Media de esta historia.