Francia, 1285. Fray Guillem de Berzy, monje franciscano experto en herejías y ritos ocultos, es requerido por el arzobispo de Carcassonne para una extraña misión:viajar, junto con una escolta armada encabezada por el capitán Hugo de Béziers, hasta un pueblo de la cordillera de los Pirineos con el objeto de investigar los extraños fenómenos que allí están ocurriendo. Por otro lado, la aparición de un oscuro personaje y la leyenda de una extraña reliquia harán que Remigio, párroco de Montréjeau, y Elisse, una vieja curandera, se vean involucrados en una serie de extraños sucesos que darán un vuelco drástico a sus tranquilas vidas. Acción, enigmas y misterio en un viaje donde lo terrenal y lo sobrenatural se mezclan en una aventura de proporciones épicas.