Año 1071. Norberto de Bizancio, un joven noble nacido en Constantinopla acude a su primera batalla, en Mantzikert (en la actual Turquía), junto al emperador Romano IV Diógenes y el resto del poderoso ejército bizantino. Tras los acontecimientos bélicos, emprende un sorprendente viaje que lo llevará a unirse a un grupo de peregrinos francos que acuden a Jerusalén. Junto a ellos, irá aprendiendo los apasinantes secretos de la fabricación de la tinta y la confección de libros, códices y manuscritos miniados en la edad media. A través de sus páginas, el lector iniciará un recorrido que le llevará desde escenarios exóticos hasta la Península Ibérica, conocerá a poetas sefardíes, reyes de Taifas musulmanas o bellas esclavas mozárabes y viajará a ciudades como Almadén, Sagunto, el Toledo del rey Alfonso VI o Piacenza donde será testigo de acontecimientos únicos como el llamado a la Primera Cruzada por parte del Papa Urbano II.Junto al protagonista también descubrirá el sabor del amor, la soledad y la derrota. El resto de detalles, obviamente, los deberá descubrir el propio lector.