Si los monstruos de tu infancia llaman a tu puerta, lo normal es esconderse. Ina, Sam y Suni lo intentan… durante un rato. Los Nhekar han llegado a Colonia con un plan impecable: localizar el conocimiento que necesitan, capturar a quienes puedan proporcionarlo y eliminar cualquier obstáculo. Rápido. Eficiente. Sin fallos. O esa era la idea. Ina solo desea reunirse con su madre. Sam quiere su propia nave. Suni tiene catorce años, muy poca paciencia para las tonterías y un compañero cognitivo llamado Po, que va un poco a su bola. Durante la huida, sus caminos se cruzarán con otros jóvenes Kinua, criaturas extraordinarias y más tecnología de la que Sam debería tener al alcance de la mano. Probablemente enfrentarse a una invasión sea cosa de adultos. El problema es que los jóvenes Kinua piensan por sí mismos. Y han tenido una idea. Después de todo… son los Nhekar los que han empezado.