Panorama inclusivo de la poesía cubana contemporánea escrita por mujeres, con una visión que intenta derribar toda clase de barreras: raciales, sexuales, geográficas, religiosas o ideo-políticas. Siguiendo un orden cronológico, suman 119 las voces aquí reunidas: desde figuras tutelares como Fina García Marruz, Juana Rosa Pita, Nancy Morejón, Carilda Oliver Labra, Lina de Feria o Reina María Rodríguez, hasta representantes de las más nuevas promociones. Esta compilación rescata para los lectores, principalmente para las nuevas generaciones, a casi cuarenta voces de mujeres que ahora mismo laten dispersas por el mundo, alejadas en cuerpo —no en espíritu— del lugar que las vio nacer, crecer y pronunciar las primeras palabras de la lengua madre. La crítica ha valorado el carácter inclusivo, desprejuiciado e integrador del libro, que pone a dialogar, en un mismo cuerpo textual, a más de cien poetas de diversas generaciones, estilos y corrientes ideo-estéticas. Ha sido ampliamente reseñada por diversos medios impresos y electrónicos, en Cuba y el exterior.