Imprimir

 

Enantiosemia

 

enantiosemia

 

Se llama enantiosemia a un tipo de polisemia en el que una palabra tiene dos sentidos opuestos, también se pueden denominar autoantónimos.

Los autoantónimos pueden significar a la vez  una cosa y la contraria, por ejemplo:

Alquilar un piso, que puede significar igual pagar una renta a un propietario por un apartamento  o ser el propietario que lo renta.

Si yo alquilo un piso, ¿estoy pagando o cobrando?

Podemos encontrar otros ejemplos:

Animal sirve para  designar el comportamiento instintivo y grosero de una persona y también para referirse a alguien que destaca extraordinariamente por su inteligencia o esfuerzo”.

Defender puede referirse a proteger. “El abogado defiende a su cliente”, como   a impedir: “El defensa defiende al delantero”.
Monstruo puede ser el que presenta anomalías respecto a su especie pero también alguien que destaca por sus  cualidades y aptitudes.

Consultor es igual el que consulta que el  que asesora.

Perla puede ser tanto algo exquisito como una frase llamativa por desafortunada.

Comulgar puede referirse del mismo modo a dar la sagrada comunión y  a recibirla.

A veces la enantiosemia puede hacer que se desplace el sentido original, como ocurre con “en absoluto” que actualmente solo conserva en significado negativo.