Escritores.org - Recursos para escritores

E-mail Imprimir

 

Ortografía: A nivel de…

 

ortografia rae

 

La locución "a nivel de" es correcta solo si se emplea en sentido  figurado con el sentido de "a la altura de" o con el de "categoría u orden jerárquico":

El asunto será tratado a nivel ministerial

Pero se emplean muy a menudo con otros sentidos que el Diccionario panhispánico de dudas, desaconseja: cuando significan "con respecto a", "en el ámbito de":

Los jugadores son muy reservados a nivel de vestuario.

Por tanto, otros usos incorrectos serían:

A nivel de hospitales, la sanidad funciona mejor.

o

Esto es conocido a nivel de calle.

o    

A nivel económico las cosas no funcionan tan bien.

Y, en cambio, correctas:

Yo no puedo ponerme al nivel de ese jugador.

A nivel del mar.

A nivel de la superficie terrestre, hay anticiclón.

Ya estamos a nivel europeo.

 

 

 

 



 

Recomendados

CursosCursosCursos de formación, escritura creativa.
Concursos LiterariosConcursos Literarios Concursos Literarios (España y Latinoamérica)
librosLibros Publicita tus libros
BiografíasBiografíasBiografías de escritores.
Herramientas de promociónHerramientasHerramientas de promoción para escritores
Recursos para escritoresRecursosRecursos para escritores
¿buscas editor?Publicar¿Deseas publicar?
AsesoríaAsesoríaAsesoría literaria. Informes, Correcciones


servicios


cursos2

Estás en: Home Recursos Noticias prensa (Artículos de interés) Ortografía: A nivel de…

Datos de contacto

ESCRITORES.ORG

CIF:  B61195087

  • Email: info@escritores.org
  • Web: www.escritores.org
  • ©1996 - 2017