Editores ingleses buscan buenas historias y enfoques novedosos en España
11-10-2008 Terra Actualidad - EFE
Los editores británicos que han asistido a la Feria del Libro Liber han centrado su interés en la búsqueda de buenas historias, enfoques novedosos e ilustraciones cuidadas y de buena calidad, además de mantener contactos con la asociación de agentes literarios españoles.
En una de las jornadas técnicas del Liber, representantes de los sellos de Little, Brown, Arcadia y Bloomsbury han coincidido en que 'no hay reglas fijas' para captar la atención de las editoriales británicas ya que 'cada una tiene su política de adquisiciones'.
Tampoco hay normas a priori para convencerles de que inicien 'el largo y costoso proceso que transcurre desde la compra del derecho hasta la publicación del libro', pero si se quiere vender en el difícil mercado del Reino Unido, 'hay que conocer bien qué es lo que buscamos'.
Mostrar/Ocultar comenarios
